Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . CONCIARE Apri Voce completa pag.739 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 1 ° Ed. CONCIARE Dizion. 3 ° Ed. CONCIARE Dizion. 2 ° Ed. CONCIARE Dizion. 4 ° Ed. » CONCIARE Dizion. 5 ° Ed. CONCIARE.

CONCIARE. Definiz: Acconciare. Lat. concinnare. Gr. συντιθέναι. Esempio: Fr. Iac. T. 2. 14. 2. Sappi, che dopo morte Non ti potrai conciare. Definiz: §. I. Conciare, ironicamente per Isconciare, Guastare, e Trattar male, Ridurre in cattivo stato. Lat. malè afficere, malè habere. Gr. ποιεῖν τινα κακῶς. Esempio: Din. Comp. 1.14. E così scomunati conciamgli per modo, che più non si rilievino. Esempio: Bocc. nov. 20. 19. Quì Paganino tutta la notte mi tiene in braccio ec. e come egli mi conci, Iddio vel dica per me. Esempio: E Bocc. nov. 54. 5. Io ti giuro, che se altrimenti sarà, ch'io farò conciare in maniera, che tu con tuo danno ti ricorderai ec. del nome mio. Esempio: E Bocc. nov. 73. 22. Mostrò loro il dosso, e le calcagna, come i ciotti conci gliele avessero. Esempio: Dant. Inf. 30. Mi disse; quel folletto è Gianni Schicchi, E va rabbioso altrui così conciando. Esempio: Petr. canz. 9. 6. Come m'ha concio il foco Di questa viva pietra, ov'io m'appoggio. Definiz: §. II. Conciare uno pel dì delle feste, vale Conciarlo male, Fargli gran danno. Lat. plagis malè aliquem afficere. Gr. πληγὰς ἐπιβάλλειν. Esempio: Cecch. Stiav. 4. 3. Io ti so dire, che tu m'hai concio Ve' pel dì delle feste. Definiz: §. III. Conciare, per Addomesticare, e Ammaestrare; ma in questo signific. si dice solamente degli uccelli di rapina. Lat. instruere, cicurare. Gr. τιθασθεύειν. Esempio: Tes. Br. 5. 10. Quando vuoi scegliere astore grande, guarda, ch''egli abbia la testa lunga a guisa d'anguilla, e la sua cera sia allegra, e un poco chinata, infino ch'egli è concio. Esempio: E Tes. Br. cap. 12. Quelli (falconi) che hanno grosso il capo, e l'ale lunghe, la coda corta, e i piedi grossi, e formati, sono buoni, tuttoch'egli sieno duri a conciare. Esempio: Bocc. nov. 99. 25. Da necessità costretto si diede a conciare uccelli. Definiz: §. IV. Conciare, per Castrare, ma dicesi de' porci, vitelli, e simili animali. Definiz: §. V. Conciar le pelli, o le cuoia, vale Ridurle atte ad uso di vesti, di calzari, e di molte altre cose. Esempio: Fav. Esop. Scorticò il bestiuolo, e conciò il cuoio. Esempio: Circ. Gell. Se voi volete servirvi delle nostre pelli, e' vi bisogna conciarle. Esempio: Vett. Colt. Alcuni lodano molto i ritagli de' cuoj nuovi, e quello ancor più, che si spicca da dosso alle pelli, quando elle si conciano. Definiz: §.VI. Conciare vini, o altre materie simili, si dice dell'Infondervi checchessia per dar loro colore, sapore, od altro. Esempio: Dav. Colt. 165. Conciano, e racconciano i vini torbidi, e tristi chi colla chiara dell'uova, chi colla cenerata, chi colla sapa ec. Definiz: §. VII. Conciare, per Pacificare. Lat. conciliare. Gr. φιλιοῦν. Esempio: G. V. 8. 116. 1. I Fiorentini, e i Sanesi assai si travagliarono di conciarli insieme. Esempio: Nov. ant. 94. 5. Ser Frulli, io mi voglio conciare con voi; non ci abbia più parole. Esempio: Stor. Pist. 67. Si conciarono con Castruccio, e davangli ogni sei mesi molti danari.