| Edizione | 5 |
| Pagina | 31 (Visualizza l'immagine) |
| Informazioni della Tavola dei Citati | |
| Abbreviazione della Tavola | ess. Scacch. volg |
| Indicazione nella Tavola | |
| Titolo | Volgarizzamento del Libro de' costumi degli uomini e degli offizj de' nobili, sopra il giuoco degli scacchi |
| Classificazione | |
| Descrizione |
Volgarizzamento del Libro de' costumi degli uomini e degli offizj de' nobili, sopra il giuoco degli Scacchi, di frate Iacopo da Cessole (1). Milano, dalla tipografia di Giulio Ferrario, 1829; in 8. (1) Fra Iacopo da Cessole, nativo della Piccardia e frate Predicatore, compose questo Trattato in latino (come avvertirono i compilatori della quarta impressione); e dal latino fu poi trasportato nel francese, prima da Giovanni Duvignay, frate ospitalario di S. Iacopo d'Altopascio, nel 1330, e quindi da fra Giovanni Ferron nel 1347. Chi poi lo recasse nel volgar nostro è sempre ignoto: e sebbene questo antico Volgarizzamento venisse alla luce in Firenze, per le stampe del Miscomini, l'anno 1493, in 4; tuttavia i passati Accademici preferirono a questa edizione un testo a penna già appartenuto a Francesco Venturi, ma fin d'allora smarrito. |
| Informazioni normalizzate | |
| Indicazione nella Tavola | Iacobus : de Cessolis |
| Autore ricostruito | |
| Volgarizzatore ricostruito | |
| Titolo opera ricostruito | |
| Abbreviazioni del lemmario | |
| Cronologia | |
| Note | |