Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
ACCIABATTARE.
Apri Voce completa

pag.104


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
ACCIABATTARE.
Definiz: Att. Ricucire, Racconciare, Rattoppare in fretta e alla peggio, come i ciabattini fanno delle ciabatte; e in generale Far checchessia alla grossa e senza diligenza, Abborracciare, Acciarpare. −
Esempio: But. Comm. Dant. 1, 658: Se alquanto lo scriver mio e 'l modo del dire abborra, cioè acciabatta, e non dice così ordinato, come altrove, nè così appunto.
Esempio: Borgh. V. Lett. 1, 175: Se vi basta l'animo che si possa condurre, e che non sia acciabattato da' legnaiuoli e dipintori,.... io non dubito che la cosa non sia per riuscir bene.
Esempio: Salvin. Annot. Fier. 493: Acciabattare dunque è ricucire in fretta, e vale Fare i lavori senza diligenza.
Esempio: Fag. Rim. 1, 160: Sfratta Or ora, in questo punto, adess'adesso, Fa' fagotto, avviluppa ed acciabatta.