1)
Dizion. 5° Ed. .
ABBACARE.
Apri Voce completa
pag.12
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
ABBACARE. | Definiz: | Neutr. Far l'abbaco, Far di conto, Calcolare; ma non si usa che figuratam. nel significato di Fantasticare, Vagar colla mente, Far pensieri vani. − |
| Esempio: | Firenz. Comm. 1, 379: Ecco qua il Dormi; or che va egli abbacando? |
| Esempio: | Varch. Ercol. 57: Quando alcuno fa o dice alcuna cosa sciocca o biasimevole, e da non dovergli per dappocaggine e tardità, o piuttosto tardezza sua, riuscire, per mostrargli la sciocchezza e mentecattaggine sua, se gli dice: Tu armeggi, tu abbachi, tu farnetichi, tu annaspi, tu t'aggiri, tu t'avvolgi. |
| Esempio: | Car. Dicer. 50: Di questi altri, i più dicono che è l'ermafrodito, e abbacano; perchè gli ermafroditi che si veggono per Roma sono d'un'altra fatta. |
| Esempio: | Bellin. Disc. anat. 1, 155: Fatto questo discorso,..... i' cominciai a abbacare altro che da burla. |
| Esempio: | Bertin. Risp. Gio. Paol. 94: Vi par egli veramente che io abbia fatto l'abbaco bene? Ditemelo, voi che abbacherete forse a quest'ora meglio di me (qui però ha senso equivoco tra il proprio e il figurato). |
| Definiz: | § Abbacare di zeri, detto per ischerzo, vale Far conti vani, o sia Non ritrarre utilità o conclusione da' propri divisamenti. − |
| Esempio: | Lipp. Malm. 11, 43: Nanni Russa...... Fu pallaio, sensale, attor di lite, Stette bargello, ed abbacò di zeri. |
| Esempio: | Not. Malm. 773: Dice che abbacò di zeri, perchè veramente ei fu un grandissimo abbachista, e per questo avendo saputo trovar degli errori contro a' ministri grandi, fu da essi perseguitato sì, che fu mandato in galera. |
| Esempio: | E Not. Malm. appr.: Dice...... che egli abbacasse, cioè armeggiasse col cervello, senz'utile e senza conchiusione; e però v'aggiunge di zeri. |
|