1)
Dizion. 4° Ed. .
RAPA.
Apri Voce completa
pag.65
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
RAPA.
| Definiz: | Pianta nota, la cui radice è grossa, e rotonda. Lat. rapum sativum, rapa sativa.
Gr. στρογγύλης,
ῥάπυς. |
| Esempio: | Cr. 6. 98. 1. La rapa quasi in ogni aere abitevole alligna, e desidera terra
grassa, e soluta. |
| Esempio: | Pallad. Lugl. 2. Di questo mese seminiamo i napi, cioè navoni, e rape in campi, e
luoghi umidi. |
| Esempio: | Morg. 20. 67. Che tutti gli affettavan, come rape. |
| Esempio: | Alam. Colt. 5. 119. Or la ventosa rapa, e i suoi congiunti Di più aguto sapor
napi, e radici. |
| Definiz: | §. I. Com'asino sape, così minuzza rape; proverb. che vale, che Ognuno fa quel, ch'e' può, e quel,
ch'e' sa. Lat. iuxta vires suas aliquid conari. Gr. δύναμιν
ἐπιχειρεῖν
τινι. |
| Esempio: | G. V. 6. 83. 4. Come asino sape, così minuzza rape. |
| Definiz: | §. II. Diciamo anche in proverb. Voler cavar della rapa sangue, o simili, e vale Voler da uno
quel, ch'e' non ha, o ch'e' faccia quel, ch'e' non può. Lat. aquam e pumice postulare, ab asino
lanam. Gr. ὄνου πόκας
ζητεῖν. |
| Esempio: | Fir. Trin. 2. 3. Mal si può trar della rapa sangue. |
| Esempio: | Lasc. Spir. 5. 7. Mai non si caverebbe della rapa sangue. |
| Esempio: | Malm. 8. 75. Di rapa sangue non si può cavare, Nè far due cose, perdere, e pagare.
|
|